Révolu, le temps où l’on faisait ses valises pour un pays étranger lorsqu’on était à la recherche d’un bain linguistique ?
De nombreuses solutions de proximité existent aujourd’hui, qui permettent de recréer des conditions d’échange avec les « native speakers » à un coût bien moindre.
Pourquoi ne pas en faire profiter nos enfants & ados ?
Publicité
Les « nannies » étrangères
Des agences telles que Speaking Agency / Baby Speaking, Mary Poppins Services, ou encore Be My Nounou proposent le recrutement de gardes d’enfants bilingues pour des gardes ou sorties d’école régulières, ou plus occasionnelles.
Les échanges verbaux liés à des situations du quotidien facilitent ainsi l’apprentissage d’une nouvelle langue, tout en douceur.
Accueillir un ou une au pair peut aussi contribuer à familiariser de jeunes enfants à une autre langue et une autre culture. Pour vous renseigner sur les modalités d’accueil, vous pouvez contacter une association telle que Apitu.
Les séjours ou journées en famille étrangère en France
Ces formules ont le vent en poupe, car moins chères et plus « rassurantes » (pour des raisons de proximité) que les traditionnels voyages linguistiques. Le principe ? L’enfant ou l’adolescent est accueilli dans une famille étrangère en France, et partage son quotidien pendant quelques jours ou semaines : par exemple dans une famille anglaise, qui parle anglais, vit à l’anglaise, écoute les médias anglais… Certains hôtes, même, sont ou ont été enseignants, et peuvent en sus de l’accueil donner de « véritables » cours de langues.
Notons aussi que certaines familles proposent des formules à la journée ou à la demi-journée, qui n’incluent pas l’hébergement : pratique, lorsqu’on habite à proximité !
Retrouvez quelques adresses ici.
Accueillir un anglophone / germanophone / hispanophone…
Le principe est simple : contre hébergement, un tuteur ou « assistant » anglophone s’engage à assurer une douzaine d’heures de conversation par semaine, avec vous ou vos ados.
AFJ, Aliore, Europair Services, ou encore (pour l’allemand) Autriche et Pays d’Oc, sont des associations ou organismes proposant ce type de formules. Avantage : outre la (quasi-)gratuité, le contrat est « clair » dès le départ… et encore plus avantageux pour la famille accueillante qu’avec un jeune au pair, qui vient pour avoir l’opportunité de parler français !
Alors, prêts à converser ? Selon vos moyens, vos envies, l’âge de vos enfants, sans doute l’une de ces formule saura-t-elle vous séduire !